นักเขียน บาคาร่าออนไลน์ โปรดิวเซอร์ และผู้กำกับLiz Garbusยืนกรานต่อต้านโทษประหารชีวิต บางสิ่งที่เธอได้สำรวจในสารคดีเช่น “The Execution of Wanda Jean” ย้อนหลังไปถึงปี 2002 อย่างไรก็ตาม สำหรับผลงานการกำกับเรื่องแรกทางโทรทัศน์ของเธอ ตอนจบซีซันที่สี่ของ Hulu “The Handmaid’s Tale” เธอนำเสนอตอนที่ดำเนินประโยคดังกล่าว
ในขณะที่ความคิด “ขัดกับหลักการที่ใหญ่กว่าที่ฉันมี
” Garbus บอกVarietyว่า “มันเป็นสถานการณ์ที่แตกต่างกันมาก”
ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดอย่างแน่นอนคือ “The Handmaid’s Tale” เป็นเรื่องสมมติ — และแฟนตาซีในบางแง่มุม — และไม่ได้มุ่งมั่นที่จะตรวจสอบการกระทำดังกล่าวสำหรับอาชญากรรม ในตอนที่มีชื่อว่า “The Wilderness” อดีตผู้บัญชาการกิเลียด เฟร็ด (โจเซฟ ไฟนส์) ตกลงที่จะเปิดเผยความลับว่า “รัฐบาล” ใหม่นั้นทำงานอย่างไรเพื่อแลกกับสิ่งที่เขาคิดว่าจะเป็นอิสรภาพของเขา แต่เขาถูกส่งตัวไปที่ No Man’s Land ที่ซึ่งปัจจุบันนี้ต้องขอบคุณอดีตสาวใช้ จูน (อลิซาเบธ มอส) เอมิลี่ (อเล็กซิส เบลเดล) และผู้ลี้ภัยอีกหลายคนจากกิเลอาดรออยู่ อยากให้เขารู้สึกกลัวเหมือนตอนที่เธอวิ่งเข้าไปในป่าที่พยายามจะหนีจากกิเลอาด จูนบอกให้เฟร็ดวิ่ง เขาทำได้ แต่เขาทำได้เพียงไม่กี่ร้อยฟุตก่อนจะสะดุดล้ม และผู้หญิงก็นอนลงกับเขา
ซีรีส์ที่แย่ที่สุดตลอดกาล
“สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับการฆาตกรรมโดยรัฐคือว่า เนื่องจากระบบตุลาการของเรา บทลงโทษประหารชีวิตต้องผ่านการอุทธรณ์มากมายจนเมื่อถึงเวลาที่ครอบครัวจะประสบกับเหตุการณ์นั้น ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร อีกหลายปีให้หลัง [ดังนั้น] มันไม่ได้ทำอย่างนั้นสำหรับพวกเขา” Garbus กล่าว “ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องที่แตกต่างกันมากเมื่อพูดถึงการแก้แค้นตามพระคัมภีร์ที่จูนรับ ซึ่งเกิดขึ้นทันทีและเป็นเรื่องสำหรับเธอ”
ผลงานการกำกับทางโทรทัศน์เรื่องแรกของเธอในตอนจบซีซัน “The Handmaid’s Tale’s” ต่อจากผลงานการกำกับเรื่องแรกของเธอ (“Lost Girls”) เมื่อปีที่แล้ว เธอจำได้ โปรเจ็กต์ “The Handmaid’s Tale” มาถึงเธอในฤดูใบไม้ร่วงปี 2020 และมันก็เป็นสิ่งที่ทำให้เธอตื่นเต้น แม้ว่ามันจะทำให้เธอเต็มไปด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับความบอบช้ำที่รอดตาย
การ์บัสเพิ่งเปิดตัวภาพยนตร์เรื่อง “I’ll Be Gone in the Dark” ซึ่งเป็นสารคดีของ HBO เกี่ยวกับความพยายามของมิเชล แม็คนามารา ผู้เขียนผู้ล่วงลับในการค้นหาว่าใครคือ Golden State Killer ซึ่งเธออำนวยการสร้างและกำกับการแสดงสองตอนของ (และ ก็จะได้รับตอนพิเศษตามมาในเร็วๆ นี้) เธอยังมี “All In: The Fight for Democracy” เกี่ยวกับความพยายามในการปราบปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ซึ่งเปิดตัวในขณะนั้น และกำลังทำงานใน “The Conspiracy” เกี่ยวกับการต่อต้านชาวยิว ประวัติสารคดีที่กว้างขวางของเธอรวมถึงโครงการอาชญากรรมที่แท้จริงอื่น ๆ ในเรื่องนี้รวมถึง “The Farm: Angola, USA” Who Killed Garrett Phillips?” และ “แฟ้มไร้เดียงสา”
การดำดิ่งสู่ “เรื่องเล่าของสาวใช้” เป็นโอกาสในการสำรวจว่า “เพียงพอแล้ว?” ในกระบวนการบำบัด Garbus รู้จากประสบการณ์ว่าคำตอบของแต่ละคนไม่เหมือนกัน และสำหรับตัวละครใน “Handmaid’s” แต่ละคนก็ไม่เหมือนกัน
“การรักษาของบางคนคือการเผชิญหน้ากับความชั่วร้ายนั้นและเอาชนะมัน และสำหรับคนอื่นๆ มันคือการปิดมันไว้และไม่ปล่อยให้มันมีอำนาจเหนือชีวิตคุณอีกต่อไป นั่นคือแนวทางของมอยรา” เธอกล่าว “สิ่งที่เพียงพอสำหรับจูนและเอมิลี่นั้นแตกต่างกันมาก”
เพื่อเตรียมตัวสำหรับ “Handmaid’s” Garbus กลับไปดูทั้งสามซีซั่นที่สตรีมบน Hulu นอกเหนือจากการอ่านสคริปต์ทั้งเก้าบทสำหรับตอนที่สี่ของซีซันที่จะมาก่อนเธอ แต่เนื่องจากนักวิ่งโชว์บรูซ มิลเลอร์ไม่ได้เขียนทิศทางบนเวทีมากนัก เธอจึงตั้งข้อสังเกต เธอยังได้ชมฟุตเทจจากซีซันที่สี่เพื่อศึกษาการเปลี่ยนแปลงที่ละเอียดอ่อนของการเปลี่ยนแปลงโวหารเมื่อตัวละครเดินทางไปยังสถานที่ใหม่ เธอสามารถรับสามตอนแรกได้ แต่สำหรับส่วนที่เหลือ เธอจะดูหนังสือพิมพ์รายวันเมื่อพวกเขาเข้ามา
การต้องเดินทางจากนิวยอร์กไปยังเมืองโตรอนโตโดยตรงหมายถึงระยะเวลากักกัน 14 วันเมื่อเดินทางมาถึงแคนาดา (เนื่องจากมาตรการด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่แพร่ระบาดของโควิด-19) ในช่วงเวลานั้น เธอมีการประชุม Zoom กับแผนกต่างๆ เป็นจำนวนมาก ตั้งแต่การออกแบบงานสร้างและเครื่องแต่งกาย ไปจนถึงการพูดคุยกับผู้กำกับภาพ การพบปะกับ Miller อย่างตรงไปตรงมา และพูดคุยกับ Moss และ Fiennes เกี่ยวกับการทำงานหนักที่พวกเขาทั้งสองจะเป็น ขอให้ทำอารมณ์ภายในตอน
แม้ว่างานนี้มีความสำคัญในการดำดิ่งสู่โลกแห่งการแสดง แต่เธอก็มีความรอบรู้ในเนื้อหาเรื่องนี้เนื่องจากงานของเธอในซีรีส์ HBO เกี่ยวกับฆาตกร Golden State
“ฉันจะบอกว่าประสบการณ์ของฉันเกี่ยวกับ ‘I’ll Be Gone in the Dark’ กับผู้ข่มขืนและผู้รอดชีวิตของพวกเขานั้นมีประโยชน์อย่างมากสำหรับการสนทนาเหล่านี้” การ์บัสกล่าว “รายการมีที่ปรึกษาที่พูดถึงประเด็นเหล่านี้เกี่ยวกับความบอบช้ำและผู้รอดชีวิต – การแสดงมีแหล่งข้อมูลทั้งหมดสำหรับผู้กำกับทุกบาคาร่าออนไลน์
